Τα Κουκούλια
Πολιτιστικός Σύλλογος Κουκουλίων, υπηρετώντας τον πολιτισμό και τον τόπο μας. "Η Ιστοσελίδα του Συλλόγου μας λειτουργεί από το 1999"

Μαστορική ή κοδάριστικη διάλεκτος

αγκίδα = κορίτσι

απαλούδια = σύκα

βαζούρια = αυτιά

γαζιέλι ή γκαζιέλι = γαϊδούρι

 γκιμεύω = κοιμάμαι

γκουλιέμος = προϊστάμενος

κατσάλι = σκύλος

κούδαρος = Μάστορας

κούφιο = σπίτι

λαγούλι = αγόρι (παιδί)

μανεύω = τρώγω

ματσιόλου = γάτα

μιχάλης ή γκουμούτσι = κρέας

μπραβίζω = φτιάχνω, κα­τασκευάζω

ξεφλιάζω = μιλώ, μαρτυράω

ξυσέρνομαι ή ξυσέρομαι = έρχομαι, πηγαίνω

ράπου = δουλειά

ραπουτίζω = δουλεύω

σιαλούτα = δραχμή

σκρούμπος= καφές

στρογγύλια = αυγά

σφέλης = άν­δρας

σφέλου = γυναίκα

τροχεύω, = πίνω, μεθώ

τροχός = κρασί

φουσκοκοίλια = φασόλια

 

line2